سیفورا کے کینیڈا اسٹوروں اور خوبصورتی کی صنعت میں رہنے والوں کے لئے – امریکی خوردہ شعبے میں نسلی تعصب کے بارے میں خوبصورتی کی دیوہ سیفورا کے ذریعہ جاری کردہ ایک مطالعے میں کینیڈا میں تبدیلی کی جارہی ہے۔

پرچون مطالعہ میں نسلی تعصبرواں ماہ کے اوائل میں جاری کیا گیا ، جس کا مقصد یہ بتانا ہے کہ نسلی تعصب کا سامنا کرنا کتنا عام ہے ، اور اس کے خاتمے کے مواقع کی نشاندہی کرنا۔

اس تحقیق میں امریکی خوردہ صنعت میں صارفین اور ملازمین کا سروے کیا گیا ، بڑے پیمانے پر فروخت سے لے کر ڈیپارٹمنٹ اسٹورز اور خصوصی خوردہ فروشوں تک – جو خوبصورتی تک ہی محدود نہیں ہیں – امید ہے کہ دوسرے خوردہ فروش بھی اپنی پالیسیوں کو آگاہ کرنے کے لئے اعداد و شمار کا استعمال کریں گے۔

جون 2020 میں کئے گئے 3،034 امریکی خریداروں اور 1،703 خوردہ ملازمین کے آن لائن سروے میں جب کسی بازار میں جلد کے رنگ ، جسمانی اقسام اور بالوں کی بناوٹ شامل نہ ہوسکی تو کسی اسٹور میں قدم رکھنے سے پہلے ہی اخراج کا احساس پایا گیا۔

اسے پانچ میں سے چار شاپروں نے محسوس کیا کہ یہاں رنگ برنگے لوگوں کی ملکیت یا بنائے جانے والے برانڈز کی کمی ہے۔

پانچ میں سے تین پرچون خریداروں نے بتایا کہ انہیں امتیازی سلوک کا سامنا کرنا پڑا ، اور پانچ میں سے دو نے کہا کہ یہ ان کی نسل یا ان کی جلد کے رنگ پر مبنی ہے۔

کینیڈین بیوٹی برانڈ کے تخلیق کار ، ٹومی گبیلی – کرٹس نے کہا ، “میں نے خود کو اس مطالعہ میں بالکل دیکھا تھا۔” “مجھے ایسے تجربات ملے ہیں جہاں اسٹور کے آس پاس لوگ میرا تعاقب کرتے ہیں۔”

میلانین گرلز کے بانی ٹومی گبلیلی-کرٹس کے لئے شررنگار کا کہنا ہے کہ سیفورا کی تحقیق شاپرز کو یہ ظاہر کرنے میں مدد فراہم کرتی ہے کہ نسلی تعصب کے معاملات نہ صرف انفرادی بلکہ بڑے پیمانے پر پائے جاتے ہیں۔ (ایوان مٹسوئی / سی بی سی)

تعصب خوردہ فروشوں کے صارفین کو

گبیلی کرٹیس کے تجربے کے مطابق ، خریدار جو سیاہ ، دیسی یا رنگ برنگے لوگ ہیں (بی آئی پی او سی) نے ملازمین کے ذریعہ نظر انداز کیے جانے ، دیکھنے یا ان کی پیروی کرنے ، یا ان کی طرح نظر آنے والے سیلز افراد کے ساتھ ‘ان کا انتقال’ ہونے کی اطلاع دی۔

مزید یہ کہ ، سروے میں تین چوتھائی سے زیادہ خریداروں نے کہا کہ وہ ان سیلز افراد کو تلاش کرنے میں جدوجہد کرتے ہیں جو ان کی طرح نظر آتے ہیں یا اپنی ضروریات سے واقف ہیں۔

بی آئی پی او سی کے بہت سارے خریداروں نے جان بوجھ کر عمدہ لباس پہننے یا بیگ میں گھر پر چھوڑنے کی اطلاع دی تاکہ بدسلوکی کا نشانہ نہ لگے یا چوری کا الزام لگے۔

اس تحقیق میں یہ بھی پایا گیا کہ خراب تجربات سے خوردہ فروشوں کے صارفین پر لاگت آسکتی ہے – بی آئی پی او سی کے پانچ میں سے تین خریداروں نے کہا کہ انہیں دوبارہ کسی مخصوص دکان پر جانے کا امکان نہیں ہوگا۔

سیفورہ کینیڈا کے سماجی اثرات کے ڈائریکٹر ڈیبی میک ڈویل نے کہا ، “یہ اس نوعیت کا مطالعہ تھا جس نے واقعی متنازعہ تجربات پر واقعتا ins بصیرت حاصل کی جس کا آج ہمیں بہت سے امریکی بی آئی پی او سی شاپرز اور ملازمین درپیش ہیں۔”

سیفورا کناڈا کے ڈیبی میک ڈویل کا کہنا ہے کہ خوبصورتی خوردہ فروش نے یہ تسلیم کیا ہے کہ خوردہ تجربہ ہمیشہ سب کے لئے شامل نہیں ہوتا ہے ، اور اس کو تبدیل کرنے کے لئے کوشاں ہیں۔ (جیکولین ہینسن / سی بی سی)

سیفورہ کی نسلی تعصب کے مطالعہ میں آن لائن سروے کے ساتھ ساتھ دیگر گتاتمک تحقیق اور انٹرویو بھی شامل تھے۔

سیفورہ کناڈا سروے کے کینیڈا کے ورژن کو انجام دینے کا ارادہ نہیں رکھتا ہے۔ اس کے بجائے ، یہ امریکی نتائج کو ختم کرے گا۔

میک ڈویل ، جو کینیڈا میں کمپنی کی تنوع ، ایکویٹی اور شمولیت کی حکمت عملی کی رہنمائی کرتے ہیں ، نے کہا ، “ہمارے لئے یہ موقع ہے کہ وہ یہ تحقیق کریں اور واقعی یہ دیکھنا شروع کریں کہ کینیڈا کے بازار میں کون سی چیزیں منتقل ہوسکتی ہیں۔” فی الحال ، نو اسٹیئرنگ کمیٹیاں سیفورا کناڈا میں ملازمت کی تربیت سے لے کر ، خدمات حاصل کرنے اور برانڈز میں تنوع کے ل change تبدیلی کے ل areas علاقوں کا جائزہ لے رہی ہیں۔

دیکھو | جامع خوبصورتی کی مصنوعات تیار کرنے پر سابق ماڈل ٹومی گبلیلی-کرٹس:

خوبصورتی دیو سیفورا کے ایک حالیہ سروے میں پتا چلا ہے کہ خوردہ فروشوں میں نسلی تعصب برقرار ہے ، کنیڈا کے شہری اور صنعت میں رنگین کام کرنے والے لوگ برسوں سے کہتے آرہے ہیں۔ 2:32

اسی طرح کی نسلی تعصب کینیڈا میں پایا جاتا ہے

نووا اسکاٹیا ہیومن رائٹس کمیشن میں نسل سے متعلق تعلقات ، مساوات اور شمولیت کے ڈائریکٹر ، کاسا منرو – اینڈرسن کے مطابق ، کینیڈا کے خریداروں کا تجربہ امریکہ میں ان سے بہت ملتا جلتا ہے۔

2013 میں ، NSHRC شائع ہوا نووا اسکاٹیا میں صارفین سے متعلق نسلی پروفائلنگ کے بارے میں ایک رپورٹ۔

اس رپورٹ میں روشنی ڈالی گئی ہے کہ صارفین کی نسلی پروفائلنگ کے بارے میں کینیڈا کی تحقیق کا فقدان ہے ، اور اس کی نشاندہی کی گئی ہے کہ یہ ایک پریشانی کی حیثیت سے ہے کیونکہ “یہ ہمارے معاشرے میں نسل پرستی کی پوشیدہ حیثیت کو برقرار رکھتا ہے اور صارفین کی نسلی پروفائلنگ کو پوشیدہ رہنے کی اجازت دیتا ہے۔”

چونکہ ہمارے معاشرے میں نسل پرستی اب بھی بہت زیادہ پھیل رہی ہے ، لہذا ہم اسے اپنے خوردہ دکانوں میں پائیں گے۔– کوسا منرو۔ اینڈرسن ، نووا اسکاٹیا ہیومن رائٹس کمیشن

محققین نے اس بات کا پتہ لگانے کے لئے کہ اس صوبے میں عام طور پر نسلی امتیاز برتاؤ کس طرح کا تھا ، خوردہ ملازمین کے ساتھ اسٹور میں تجربات اور بات چیت کے بارے میں 1،190 افراد پر فوکس گروپ بحث اور فرد فرد سروے کا استعمال کیا۔

سست خدمت وصول کرنے ، عملے کے ذریعہ نظرانداز کیے جانے ، اسٹور ملازم کے ذریعہ نظرانداز کیے جانے یا کسی مصنوع کی قیمت ادا کرنے کی ان کی صلاحیت کے بارے میں سوال کرنے سے ، افریقی کینیڈا اور آبائی علاقہ خریداروں میں سفید فام جواب دہندگان کے مقابلے میں زیادہ عام بات ہے۔

منرو – اینڈرسن نے کہا ، “ایک ایسا عقیدہ ہے کہ نسلی نوعیت کے صارفین غریب ہیں ، نسلی نوعیت کے صارفین چور ہیں ، اور یہ کہ صارفین کی نسلی پروفائلنگ حقیقت میں کام کرتی ہے۔ لہذا اس کے بارے میں مزید تعلیم حاصل کرنے کی ضرورت ہے ،” کام کرتے ہیں۔

کوسا منرو – اینڈرسن کا کہنا ہے کہ نووا اسکاٹیا ہیومن رائٹس کمیشن کی 2013 کی رپورٹ آج بھی اتنا ہی متعلقہ ہے ، کیونکہ کمیشن کو عوام سے نسلی امتیازی سلوک کی شکایات موصول ہوتی رہتی ہیں۔ (سی بی سی نیوز)

مسئلے کو حل کرنے کے لئے کام کر رہے ہیں

رپورٹ کے نتیجے میں ، NSHRC نے ایک مفت آن لائن تربیتی کورس تیار کیا کینیڈا کی ریٹیل کونسل کے ساتھ شراکت میں سرونگ آل کسٹمرز کو بہتر قرار دیا گیا ، جو مارچ 2017 میں نووا اسکاٹیا میں شروع کیا گیا تھا اور قومی سطح پر 2018 میں کینیڈا کی قانونی حقوق انسانی ایجنسیوں کی ایسوسی ایشن کے اشتراک سے شروع کیا گیا تھا۔ یہ خوردہ فروشوں اور ان کے کارکنوں کے لئے ڈیزائن کیا گیا تھا ، لیکن جو بھی لینے کے ل. کھلا ہے۔

آج تک ، ایک کورس میں 82،000 سے زیادہ افراد داخلہ لے چکے ہیں۔

منرو – اینڈرسن نے کہا ، “اس کا مقصد شرکا کو یہ سمجھنا ہے کہ صارفین کی نسلی پروفائلنگ کیا ہے ، طرز عمل کیا ہے جو صارفین کی نسلی پروفائلنگ کا مظاہرہ کرتا ہے ، ہمیں یہ معلوم کرنا ہے کہ تمام صارفین کے ساتھ ہم آہنگ سلوک کیسے کیا جائے۔”

وہ کہتی ہیں کہ سیفورا کی طرح کی تحقیق کے ساتھ ہی واقعات کے صارفین کی رپورٹوں کے ساتھ ہی اس کی ایجنسیوں کو بھی اس بات کی نشاندہی کرنے میں مدد ملتی ہے کہ صارفین کی نسلی پروفائلنگ ایک جاری مسئلہ ہے۔

منرو – اینڈرسن نے کہا ، “چونکہ ہمارے معاشرے میں نسل پرستی اب بھی بہت زیادہ پھیل رہی ہے ، لہذا ہم اسے اپنے خوردہ اسٹوروں میں تلاش کریں گے۔”

ایک صنعت آہستہ آہستہ بدل رہی ہے

گبلئی کرٹیس کے ل For ، خوبصورتی میں نسلی تعصب اسٹورز میں پیش کش پر تیار کردہ مصنوعات کو علاج سے آگے بڑھاتا ہے ، جس کی جلد گہری ہوتی ہے۔

اس نے پانچ سال قبل مصنوعات کے تنوع کی کمی کی طرف راغب کرنے کی کوشش کی تھی ، جب میک اپ کی مصنوعات جیسے فاؤنڈیشن اب بھی محدود تعداد میں گہرے رنگوں میں آتی ہے۔

گبیلی کرتیس نے کہا ، “ایک طویل عرصے سے ، پیغام یہ تھا کہ – جو پیش کش کی جارہی ہے اس کے ساتھ آپ کو بھی ٹھیک ہونا چاہئے ، گہرے چمڑے والے صارفین اکثریت میں نہیں ہیں۔”

لیکن آن لائن ، یہ واضح تھا کہ وہ تنہا نہیں تھیں ، اور اس نے ایک آن لائن برادری کا آغاز کیا اور انسٹاگرام پروڈکٹ کے بارے میں معلومات کا اشتراک کرنے کے لئے 2016 میں صفحہ۔

“یہ تقریبا almost گہری جلد والی خواتین کے لئے ایک کھیل بن گیا ہے ، جس کی وجہ سے صحیح مصنوعات مل رہی ہیں ، کیونکہ لوگ دستیاب پیش کشوں کا سوٹ لیں گے اور کہتے ہیں ، ‘اوہ ، اگر آپ اس جلد کے اشارے پر اس موچ کو آزماتے ہیں تو اس برانڈ میں سایہ لگانے سے ، یہ آپ کے لئے بہترین کام کرے گا ، “” گبیلی کرٹیس نے کہا۔

2017 میں ، اس نے اپنی مصنوعات ، میک اپ فار میلانین گرلز کاسمیٹکس کے لئے ، آن لائن شیڈو ، ہونٹوں کی مصنوعات ، ہائی لائٹرز اور مزید کچھ کے ساتھ لانچ کیں ، جو جلد کی تاریک تاروں کو پاپ کرنے کے لئے تیار کی گئیں ہیں۔

میلانین گرلز کے آئش شیڈو پیلیٹ کے لئے میک اپ میں ‘پاور’ کہا جاتا ہے جس میں رنگین طاقتور سیاہ فام خواتین کے نام شامل ہیں۔ (ایوان مٹسوئی / سی بی سی)

اسی سال ، آر اینڈ بی گلوکارہ ریانا نے فینٹی بیوٹی کا آغاز کیا ، جس میں 40 رنگوں کی ایک بے مثال لائن والی فاؤنڈیشن پیش کی گئی ہے۔

گبیلی کرٹیس کا کہنا ہے کہ ان کا خیال ہے کہ فنٹی کی کامیابی اس صنعت کو اس بات کا یقین کرنے کی ضرورت تھی کہ تنوع اور شمولیت پر مبنی ایک برانڈ مقبول اور منافع بخش بھی ہوسکتا ہے۔

انہوں نے کہا ، “انہوں نے صارفین کی طاقت کو پہچاننا شروع کیا جو شاید اکثریت میں نہ ہوں۔”

سیفورہ کو سنہ 2019 میں براہ راست تنقید کا سامنا کرنا پڑا ، جب آر اینڈ بی گلوکار ایس زیڈ اے ، جو پہلے سیفورا میں کام کرتی تھیں ، نے ٹویٹ کیا کہ انہیں 2019 میں کمپنی کے ایک اسٹور پر نسلی طور پر پروفائل کیا گیا تھا۔

اس کے بعد سے ، جون 2020 میں تیز بلیک لائفس معاملہ تحریک کے درمیان ، سیفورہ نے 15 فیصد عہد پر دستخط کیے، ٹورنٹو میں پیدا ہونے والی ڈیزائنر اورورا جیمس کے ذریعہ یہ خیال تیار کیا گیا ہے کہ وہ کمپنیوں کو اپنے ساتھ لے جانے والی مصنوعات کا 15 فیصد یقینی بنانے کا پابند بنائیں تاکہ وہ تخلیق کریں۔

سیفورا کناڈا کے میک ڈوول کا کہنا ہے کہ وہ “اس بات کو یقینی بنانے کے لئے زور دے رہی ہے کہ کینیڈا میں بھی ، ہمارے شیلف پر اور آن لائن آن کینیڈا میں BIPOC برانڈ شراکت دار اور برانڈز موجود ہوں۔”

لیکن گلیلی کرٹس کو تنوع میں بڑھتی ہوئی دلچسپی حیرت انگیز معلوم ہوئی ہے ، خاص طور پر اس کی صنعت کے اندر ، بہت سارے لوگوں کے ذریعہ ان کی شمولیتی مصنوعات کے نظریات کو نظرانداز کرنے کے بعد۔

“مجھے واضح طور پر یاد ہے جب میں اپنی مصنوعات اور اپنی کمپنی کی تیاری کر رہا تھا ، تب بہت ساری تاثرات موصول ہوئے تھے ، ‘اوہ ، اگر یہ اصل مسئلہ ہوتا تو ، بڑے بڑے جماعتوں نے اسے اب تک حل کر لیا ہوتا۔’

2017 میں اس کے آغاز کے بعد سے ، ریانا کی فنٹی بیوٹی فاؤنڈیشن کے 50 رنگوں کی پیش کش میں توسیع کر گئی ہے۔ (رچرڈ گرونڈی / سی بی سی)

بلیک کینیڈینوں کے تجربات کے بارے میں مزید کہانیوں کے لئے – بلیک برادری میں انسداد سیاہ نسل پرستی سے لے کر کامیابی کی کہانیاں تک – کینیڈا میں بلیک ہونے کی وجہ دیکھیں ، سی بی سی پروجیکٹ بلیک کناڈا فخر محسوس کرسکتے ہیں۔ آپ مزید کہانیاں یہاں پڑھ سکتے ہیں۔



Source link

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here