ایک گروپ یوروپی تیل جنات سے بنا ہے بی پی (بی پی)، شیل (آر ڈی ایس اے) اور کل (ٹوٹل)، جو تیل اور گیس کی پیداوار سے دور رہ کر اپنی کمپنیوں کو تبدیل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ پھر امریکہ کے ہیں ایکسن موبل (XOM) اور شیورون (سی وی ایکس)، جہاں ایگزیکٹوز یہ شرط لگارہے ہیں کہ معیشت کو غیر مستحکم کرنے کے عالمی دباؤ کے باوجود وبائی امراض کے بعد تیل کی طلب میں ایک بار پھر تیزی آئے گی ، اور ڈرامائی حدود کی ضرورت کو کم کردیں۔
حالیہ آمدنی کی اطلاعات کے مطابق ، دونوں کیمپوں کو 2020 میں اربوں ڈالر کے نقصانات کا سامنا کرنا پڑا تھا اور ان کو 2021 میں غیر یقینی صورتحال کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ لیکن جبکہ بی پی اور شیل اپنے سبز اقدامات کی طرف اشارہ کرسکتے ہیں ، امریکی پروڈیوسر بڑھتے ہوئے دباؤ میں ہیں، خاص طور پر بائیڈن انتظامیہ میں سے کسی ایک کو آب و ہوا کی پالیسی کی سمت میں تبدیلی کے پیش نظر۔

ماہرین کا کہنا ہے کہ اگر واقعی میں یہ کمپنیاں اپنا رخ تبدیل کرنے والی ہیں تو جلد ہی ایسا ہونا ضروری ہے یا ان کے کاروبار آسانی سے بہت پیچھے رہ جائیں گے۔

“دونوں [sides] پائیداری غیر منفعتی سیرس میں تیل و گیس کے سینئر ڈائریکٹر اینڈریو لوگن نے کہا ، “ٹھیک نہیں ہوسکتا۔” اربوں ڈالر کے نتائج پر شرط لگائی جارہی ہے۔ “

یورپی راستہ

بی پی ، شیل اور ٹوٹل نے پچھلے سال ایک نیا راستہ چارٹ کیا جب وہ نقاب کشائی کی گرین ہاؤس گیس کے اخراج کو 2050 تک اپنے آپریشن سے خالص صفر تک کم کرنے کے ل. ، اور ان کے سی ای او نے تیل کی طلب کو کم کرنے کے ل business کاروبار کی نئی لائنیں تیار کرنے کی ضرورت پر زور دیا۔

شیل کے سی ای او بین وان بیورڈن نے گذشتہ ہفتے ایک پینل بحث کے دوران کہا ، “اس وقت کسی کے بھی صحیح دماغ میں اس سے انکار نہیں کیا گیا کہ یہ ایک ایسا مسئلہ ہے جس کے لئے ہمیں فوری طور پر نمٹنے کی ضرورت ہے۔”

لندن میں مقیم بی پی کا خیال ہے کہ تیل کی طلب ممکن ہے چوٹی آئل وشال کا ارادہ ہے تیل اور گیس کی پیداوار میں 40 فیصد کمی 2030 تک ، جبکہ سالانہ کم کاربن کی سرمایہ کاری کو billion 5 بلین تک بڑھاؤ۔
شیل صارفین کو زیادہ سے زیادہ بجلی بیچنے اور الیکٹرک وہیکل چارجنگ اسٹیشنوں ، رائٹرز کا ایک بڑا نیٹ ورک رکھنے کے منصوبوں کے ساتھ ، صاف توانائی کے کاروبار میں اپنی ترجیح اور اپنے صارفین کے کاروبار کو فروغ دینا چاہتا ہے۔ اس ہفتے کی اطلاع دی، نامعلوم ذرائع کا حوالہ دیتے ہوئے۔ اینگلو ڈچ کمپنی ، جو باضابطہ طور پر 11 فروری کو اپنی حکمت عملی کی نقاب کشائی کرے گی ، نے اس پر تبصرہ کرنے سے انکار کردیا
پچھلے مہینے فرانس کی ٹوٹل پہلی بڑی تیل کمپنی بن گئی تعلقات کو کاٹ طاقتور امریکی پٹرولیم انسٹی ٹیوٹ کے ساتھ۔ ٹوٹل نے کہا کہ حالیہ انتخابات میں امیدواروں کی حمایت سمیت موسمیاتی پالیسی سے متعلق لابی میں بہت ساری پھیل گئی ہے ، جس نے پیرس موسمیاتی معاہدے کے سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی مخالفت کی حمایت کی۔

یورپ میں یہ حرکتیں ، جو کارکنوں اور حصص یافتگان کی تنقید کے کئی سال بعد ہیں ، وال اسٹریٹ ان کمپنیوں کو روکنا شروع کررہی ہے جس میں وہ سرمایہ کاری کرتے ہیں جو آب و ہوا کے اعلی معیار کے مطابق ہے۔ پچھلے ہفتے جاری کردہ ایگزیکٹوز کو اپنے سالانہ خط میں ، بلیک آرک کے سی ای او لیری فنک نے کمپنیوں سے کہا کہ “اس منصوبے کا انکشاف کریں کہ ان کے بزنس ماڈل کو 2050 تک حاصل ہونے والی خالص صفر معیشت کے ساتھ کس طرح مطابقت پذیر بنایا جا” “۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ بلیکروک دنیا کی سب سے بڑی اثاثہ منیجر ہے۔ انتظام کے تحت تقریبا$ 7 8.7 ٹریلین ، درخواست اہم ہے۔

نیدرلینڈس کے روٹرڈم پورٹ میں ایک بی پی ریفائنری۔

بحر اوقیانوس کے پار

یورپی کمپنیوں سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ 2021 کو اپنی تبدیلیوں میں آگے بڑھنے کے لئے استعمال کریں۔ اس میں سے کچھ تکلیف دہ ہوں گے ، بشرطیکہ کہ اوور ہالز میں بی پی اور شیل میں تقریبا 20،000 ملازمتوں میں کمی شامل ہے۔

انہیں حصص یافتگان کو بھی راضی کرنے کی ضرورت ہوگی کہ قابل تجدید توانائی کے شعبے میں پہلے سے مقابلہ کرنے سے اس کا معاوضہ ادا ہوجائے گا ، اور یہ کہ ان کی مہارت تراکیب کی نئی شکلوں میں ترجمہ کر سکتی ہے۔

ایکسن موبل اپنے انضمام کے بعد اپنے پہلے سالانہ نقصان کی اطلاع دیتا ہے

“[There’s a] لوگن نے کہا ، سرمایہ کار برادری کے ارد گرد بہت زیادہ شکوک و شبہات اس بات کے بارے میں ہیں کہ تیل کمپنیاں دراصل صاف توانائی میں کیا مہارت لاتی ہیں۔

پھر بھی ، مستقبل ایکسن اور شیورون جیسی امریکی کمپنیوں کے لئے بھی زیادہ گھمبیر دکھائی دیتا ہے ، جنہوں نے اب تک اپنے کاروبار میں بڑی تبدیلیوں کا مقابلہ کیا ہے۔

ایکسن ، جو تھا پچھلے سال ڈاؤ جونس انڈسٹریل اوسط کے بااثر افراد سے مقابلہ کیا جارہا ہے کارکن سرمایہ کاروں کی جانب سے جارحانہ مہم کون چاہتے ہیں کہ وہ اس کے نقطہ نظر پر دوبارہ غور کریں۔ اس نے پیر کو کہا کہ اس نے کاربن کو ماحول سے باہر نکالنے کے لئے اپنی ٹکنالوجی کو تجارتی بنانے کے لئے ایک نیا کاروبار تشکیل دیا ہے ، اور اس ٹکنالوجی پر 3 بلین ڈالر کی سرمایہ کاری کرے گی جو 2025 کے دوران اخراج کو کم کرتی ہے۔

لیکن یہ اپنے یورپی ہم عمر ساتھیوں کے ساتھ توسیع پذیر قابل تجدید ذرائع کو ختم کرنے میں بہت کم ہے ، جو ممکنہ طور پر موجود خطرے سے بچنے کے لئے بڑی سرمایہ کاری کر رہے ہیں۔

برنسٹین آئل کے تجزیہ کار اوسوالڈ کلنٹ نے کہا ، “یورپی باشندے چند قدم آگے ہیں اور اس سال ہمیں مزید تیزی کی توقع کرنی چاہئے۔

کیا حکومتوں کو بھی اخراج کے سخت قواعد پر عمل درآمد شروع کرنا چاہئے ، اور بجلی سے چلنے والی گاڑیاں مقبولیت میں اضافہ کرتی رہیں ، آمدنی کے نئے دھارے تیار کرنے اور تیل پر انحصار کم کرنا محض ہوشیار نہیں دکھائی دیں گے۔ یہ ضروری ہوسکتا ہے۔

یہ مطالبہ کرنے کے لئے نیچے آتا ہے

سیاسی ماحول ایکسن اور شیورون کے لئے نئی سمت جانے میں آسانی پیدا کرسکتا ہے۔

صدر جو بائیڈن نے موسمیاتی تبدیلیوں کے خلاف جنگ کو اولین ترجیح دی ہے۔ انہوں نے اعلان کیا کہ امریکہ دوبارہ اس میں شامل ہوگا پیرس آب و ہوا کا معاہدہ اپنے پہلے دن دفتر میں ، اور فوری طور پر وفاقی زمینوں پر تیل اور گیس کے نئے لیزوں کو روک دیا۔

اس طرح کے اعلانات ایسے وقت سامنے آئے ہیں جب نومبر کے مہینے میں گلاسگو میں امریکی خصوصی آب و ہوا کے ایلچی جان کیری سمیت عالمی رہنما leadersں بھی شامل ہیں۔ اس میٹنگ میں اگلے دہائی تک گرین ہاؤس گیس کے اہداف کا ایک زیادہ جر setت مندانہ سیٹ تیار کیا جاسکتا ہے۔

لیکن امریکی تیل اور گیس کمپنیوں اور ان کے یورپی ہم منصبوں کے مابین پائے جانے والے فرق کو واقعی ان خیالات کی طرف راغب کیا گیا ہے کہ کوویڈ – 19 جمع ہونے والی بھاپ سے بحالی کے بعد خام کی مانگ کہاں ہوجاتی ہے۔

وبائی امراض نے پورے شعبے میں آمدنی کو تباہ کردیا ہے۔ پچھلے مارچ میں ایندھن کی قیمتوں میں اضافے کے بعد ، جب لاکھوں افراد لاک ڈاؤن میں داخل ہوئے ، ایکسن اور بی پی دونوں کو غیر معمولی سالانہ نقصان کی طرف دھکیل دیا ، دونوں کمپنیوں نے منگل کو کہا۔

ایکسن 22.4 بلین ڈالر کا نقصان ہوا 2020 میں ، یہ 1999 کے بعد سے سرخ رنگ میں پہلا سال ہے۔ بی پی کو سالانہ 5.7 بلین ڈالر کا نقصان ہوا ، جو ایک دہائی میں پہلا ہے۔

امریکی کمپنیاں اس مفروضے کے تحت کام کر رہی ہیں کہ یہ پریشانی قلیل المدت ہوگی۔ اگرچہ انہوں نے وبائی امراض کے بعد بحالی کے لئے کوئی ٹائم لائن فراہم نہیں کی ہے ، لیکن انھیں دہائیوں سے تیل کی عروج کی طلب نظر آرہی ہے ، خاص طور پر جب ہندوستان جیسے ترقی پذیر ممالک کی معیشتوں نے رفتار تیز کی ہے۔

اس دوران ، یورپ میں ، ایک بڑھتی ہوئی قبولیت ہے کہ تیل کی طلب جلد ہی بڑھ سکتی ہے – اگر پہلے ہی نہیں ہے۔

“کلنٹ نے کہا ،” پانچ سال کے عرصے میں شروع ہونے میں بہت دیر ہوچکی ہے۔ “میرے خیال میں [the] یورپی باشندے ٹھیک ہیں ، اور کسی مناسب جگہ پر اس راستے پر چل رہے ہیں [pace]”

Source link

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here