لیو ژاؤومنگ، نیشنل پیپلز کانگریس کی قائمہ کمیٹی کے نمائندے ، تم ییو چونگ ، نے سی این این کی تصدیق کی ، برطانیہ میں موجودہ چینی ایلچی ، مستقبل قریب میں اپنا عہدہ چھوڑ دیں گے۔ 64 سال کی عمر میں ، لیو کی کمیونسٹ پارٹی کے سینئر ممبروں کی 68 سال کی عمر میں غیر رسمی ریٹائرمنٹ کی عمر سے کچھ سال باقی ہیں ، حالانکہ اس سے بہت اوپر قانونی ریٹائرمنٹ کی عمر 60 سال. ساؤتھ چائنا مارننگ پوسٹ سب سے پہلے اتوار کو لیو کے منصوبوں کی اطلاع دی۔

چین کی وزارت خارجہ امور اور برطانیہ میں ملک کے سفارتخانے نے تبصرہ کرنے کی درخواست پر کوئی رد عمل ظاہر نہیں کیا۔

تام کے مطابق ، لیو کی جگہ ہوگی ژینگ زیگینگ57 ، موجودہ نائب وزیر خارجہ جو اس سے قبل ریاستہائے متحدہ میں ایک سینئر سفارتکار کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔ لیو بھی امریکہ میں کام کیا 2009 میں برطانیہ میں سفیر بننے سے پہلے کئی سالوں سے ، اس کے بعد سے وہ اس عہدے پر فائز رہے ہیں۔

اس عہدے پر ، لیو عالمی سطح پر بیجنگ کے سب سے نمایاں محافظ بن کر ابھرا ہے ، اس نے عوامی سطح پر کردار ادا کیا جو کبھی چینی سفارتکاروں کے لئے نایاب تھا۔

بہت سے طریقوں سے ، لیو نے اس کے لئے ڈھال بنانے میں مدد کی جو اب چین کے “بھیڑیا جنگجو” کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ اصطلاح ایک بار چینی سرکاری میڈیا نے قبول کی تھی لیکن اب اسے بیجنگ نے مسترد کردیا ہے۔ یہ بیان کرنے آیا ہے متحرک ، قوم پرست عہدیداروں کی ایک قسم جو غیر ملکی ناقدین کے ساتھ آسانی سے آن لائن مشغول ہوجاتے ہیں اور میڈیا میں۔

چینی وزیر خارجہ وانگ یی نے کہا ، “ہم کبھی بھی لڑائی کا انتخاب نہیں کرتے ہیں اور نہ ہی دوسروں کو دھونس دیتے ہیں۔ لیکن ہمارے اصول اور ہمت ہیں۔ ہم کسی بھی دانستہ توہین کے خلاف پیچھے ہٹیں گے ، اپنے قومی وقار اور وقار کا بھرپور دفاع کریں گے ، اور ہم حقائق کے ساتھ تمام بے بنیاد غیبتوں کی تردید کریں گے۔” اس سال کے شروع میں ، سفارت کاری کے بارے میں ملک کے نقطہ نظر کے بارے میں ایک سوال کا جواب دیتے ہوئے کہا۔

متنازعہ ٹریک ریکارڈ

2014 میں ، لیو تنازعہ کی طرف راغب ہوا جب وہ تھا ایک وزٹ بلاسٹ اس وقت تک جاپانی وزیر اعظم شنزو آبے نے دوسری جنگ عظیم کے متنازعہ مزار تک ، ہیری پوٹر سیریز سے تعلق رکھنے والے ولن کی مشابہت کا استعمال کرتے ہوئے۔
لیو نے لکھا ہے ، “اگر عسکریت پسندی جاپان کے وولڈیمورٹ کو خوف زدہ کرنے کی طرح ہے تو ، ٹوکیو میں یاسوکونی زیارت ایک طرح کی ہراس ہے ، جو اس ملک کی روح کے تاریک حصوں کی نمائندگی کرتی ہے۔” اختیاری ایڈیشن اس جنگ کے دوران برطانیہ اور چین کے اتحاد کی تعریف کر رہے ہیں۔
وہ لندن اور بیجنگ کے درمیان تعلقات کے نام نہاد “سنہری دور” کے دوران تھا ، اس دوران لیو چینی صدر شی جنپنگ کے برطانیہ کے سرکاری دورے کی نگرانی کی.

ہانگ کانگ اور سنکیانگ میں بیجنگ کی کاروائیوں کے سلسلے میں برطانیہ نے ایک سخت لکیر اپنائی ہے ، اور اس کے بعد جاسوس کے خدشات پر چینی ٹیلی کام کے بڑے دیو ہواوے کو محدود کردیا ہے۔

لیو زیومنگ (بائیں) 13 مئی 1999 کو وائٹ ہاؤس میں اس وقت کے امریکی صدر بل کلنٹن سے ملتے ہوئے دیکھا گیا تھا۔
جون میں ، لیو بی بی سی پر نمودار ہوئے سنکیانگ میں ، چین کے دور دراز کے مغربی خطے میں چین کی پالیسیوں کا دفاع کرنے کے لئے جہاں بیجنگ نے “دوبارہ تعلیم کے کیمپوں” میں ایک اندازے کے مطابق 20 لاکھ ایغور اور دیگر مسلم اقلیتوں کو حراست میں لیا ہے۔ ایغور خواتین کی زبردستی نس بندی ، بڑے پیمانے پر مداخلت اور انسانی حقوق کی دیگر خلاف ورزیوں کے معتبر الزامات کا سامنا کرتے ہوئے لیو نے نشریاتی ادارے کو بتایا کہ ان کی “آسانی سے تردید کی جا سکتی ہے۔”

انہوں نے کہا ، “یہ سچ نہیں ہے۔ حقیقت صرف اس کے برعکس دکھاتی ہے۔ سنکیانگ میں لوگ خوشگوار زندگی سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ انہوں نے سنکیانگ میں بحالی کے لئے مطالبہ کرنے کا مطالبہ کیا ہے۔”

اسی انٹرویو میں ، انہوں نے بیجنگ کی جانب سے ہانگ کانگ پر ایک بڑے پیمانے پر قومی سلامتی کے قانون نافذ کرنے کا بھی دفاع کیا ، جس نے سابق برطانوی کالونی میں علحدگی ، بغاوت اور غیر ملکی مداخلت کو مجرم قرار دیا تھا۔ اپنے پورے کیریئر میں ، لیو سختی سے پیچھے دھکیل دیا لندن کی طرف سے ہانگ کانگ میں جمہوریت کے لئے اظہار خیال کرنے کی کوششوں اور ان شکایات کے خلاف کہ بیجنگ چین کے اقتدار کو شہر کے حوالے کرنے کے معاہدے کے اصولوں پر قائم نہیں ہے۔
گذشتہ سال ہانگ کانگ میں حکومت مخالف مظاہروں کے دوران، لیو کو لندن نے “ناقابل قبول اور غلط” تبصروں پر طلب کیا جس میں برطانیہ پر شہر کے امور میں مداخلت کرنے اور بدامنی کی حوصلہ افزائی کرنے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ وہ بھی لندن کے خلاف نقاشی چینی ٹیلی مواصلات کی کمپنی دیو ہواوے پر پابندی عائد کرتے ہوئے ، رواں سال کے اوائل میں یہ انتباہ دیا تھا کہ برطانیہ نے ٹیلی کام دیو کے ساتھ جس طرح سلوک کیا ہے “اس کے بعد دوسرے چینی کاروبار بھی بہت قریب سے پیروی کریں گے۔”

گھر میں تعریف کریں

جب کہ لیو کے تبصروں نے انہیں لندن میں بہت ہی شائقین جیت لیا ، انھیں گھر پر پذیرائی ملی۔ مثال کے طور پر ، قوم پرست ریاست کے زیر انتظام ٹیبلوئڈ گلوبل ٹائمز لیو کی تعریف کی سنکیانگ اور دیگر امور پر “مغربی میڈیا کی جعلی خبریں” بے نقاب کرنے پر۔
لیو ٹویٹر پر ایک زیادہ متحرک چینی سفارت کار رہا ہے ، جہاں ان کے 103،000 سے زیادہ فالوورز ہیں اور چین اور برطانوی دونوں ہی سیاستوں پر باقاعدگی سے ٹویٹس کرتے ہیں۔ تاہم اس پلیٹ فارم نے بھی انھیں پریشانیوں کا باعث بنا دیا ہے: ستمبر میں ، لیو کے پروفائل نے ایک فحش ٹویٹ کو “پسند” کیا اور ساتھ ہی ایک نے کمیونسٹ پارٹی کو تنقید کا نشانہ بنایا ، بہت سے لوگوں کو قیاس آرائی کرنے کے لئے اس کا ٹویٹر اکاؤنٹ ہیک کردیا گیا تھا.
ابھی حال ہی میں ، اس نے یہ پلیٹ فارم استعمال کیا پچھلا ہفتہ بریکسٹ کے بعد کے معاہدے پر برطانیہ اور یوروپی یونین کو مبارکباد پیش کرنا ، جسے لیو نے “کرسمس کا حیرت انگیز تحفہ” قرار دیا۔

بریکسٹ سے ہونے والا نتیجہ غالبا will لیو کو جو بھی کامیاب کرتا ہے اس کے ایجنڈے پر حاوی ہوجائے گا ، خواہ زینگ یا کوئی دوسرا امیدوار۔

چین کو بہت سے لوگوں نے دیکھا تھا ممکنہ اہم مارکیٹ برطانیہ کے یورپی یونین سے نکل جانے کے بعد اس میں توسیع ہوسکتی ہے ، لیکن حالیہ سفارتی عوض میں کمی ہے اس کو شک میں ڈال دیا. برطانیہ کو بھی بیجنگ کے ساتھ معاہدہ کرنا پڑے گا کافی تردید شدہ طاقت کی پوزیشن، دنیا کے سب سے بڑے تجارتی بلاک میں سے ایک ، یورپی یونین کے اندر اپنے کردار کے مقابلے میں۔
مختصر مدت میں برطانیہ اور چین کے مابین تعلقات میں بہتری کا امکان نہیں ہے ، لندن نے امیگریشن کی نئی اسکیم کے تحت سیکڑوں ہزار ہانگ کانگرس کے ممکنہ استقبال کا آغاز کیا ہے۔ بیجنگ کے قومی سلامتی کے قانون کے نفاذ کے جواب میں اعلان کیا.
اگست میں، لیو نے اس اقدام کی مذمت کرتے ہوئے کہا کہ برطانیہ “چین کو ایک دشمن ملک کے ساتھ برتاؤ کرنے کے نتائج بھگتائے گا۔”

سی این این کے ایرک چیونگ نے ہانگ کانگ سے رپورٹنگ میں تعاون کیا۔



Source link

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here