ٹوکیو میں ٹیمپل یونیورسٹی میں ایشیائی تعلیم کے پروفیسر جیف کنگسٹن نے کہا ، “واقعی یہ جاپان کی کالی آنکھ ہے۔” “سارا نقطہ جاپان کو برانڈ ثابت کرنا تھا ، اور باقی دنیا نے ایسا جاپان دیکھا ہے جو ٹوکیو نہیں چاہتا تھا کہ وہ دیکھے۔”
فوکوشیما کی رہائشی شیزکا ، جس نے سی این این سے صرف اپنا پہلا نام استعمال کرنے کے لئے کہا ، نے کہا: “سچ میں ، جاپان میں ، اب اولمپکس کے انعقاد کا وقت نہیں ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ اس وقت اولمپکس کی میزبانی کرنے سے بہت کم فائدہ ہوگا۔ انہوں نے مزید کہا ، “اولمپکس سے کوئی امید نہیں ہے۔”
منصوبہ بند
فوکوشیما کے صوبے میں 25 مارچ کو مشعل ریلے شروع کرنا بحالی کی داستان کا سامنے اور مرکز تھا۔ لیکن فوکوشیما میں رہائشی ایک مختلف کہانی سناتے ہیں۔
“بہت بڑی رقم خرچ ہوئی [on the Olympics]، لیکن مجھے نہیں لگتا کہ مجھے اس سے بالکل فائدہ ہوا ہے ، “فوکوشیما کے میہارو ٹاؤن میں رہائش پذیر ایک نگہداشت کارکن ، 68 سالہ ساکی اوکاورا نے کہا۔
اوکاوڑہ ، جو مقامی کارکن گروپ “نیوکلیئر ایکسیڈنٹ متاثرین کی ایسوسی ایشن” سے بھی ہیں ، نے کہا کہ بازیاب ہوئے فوکوشیما کے منتظم کی داستان ابھی بہت دور ہے۔ انہوں نے وضاحت کرتے ہوئے کہا ، “وہ 10 سال بعد ‘بحالی کے لئے اولمپکس’ کا انعقاد کرنا چاہتے ہیں … اور یہ کہنا چاہتے ہیں کہ بحالی ہو چکی ہے۔ لیکن پھر بھی ، کم از کم 37،000 افراد گھر سے دور ہیں اور ہم صحت یاب ہونے سے دور ہیں۔”
“اولمپکس پر جو 25 بلین ڈالر خرچ ہوئے ہیں وہ فوکوشیما میں جوہری تباہی کے متاثرین کی مدد کے لئے خرچ کرنا ہے۔” ٹوکیو میں سرگرم کارکن گروپ “توشک میازاکی نے کہا ،” اولمپکس کے آفات سے نمٹنے کے لئے آپ کا کوئی شکریہ نہیں۔ ” “اولمپکس میں 2011 کے تباہی کی بحالی پر روشنی ڈالی جارہی ہے ، تاہم ، فوکوشیما بالکل ٹھیک نہیں ہوسکیں۔”
میازاکی کا نچلی سطح کا ایک متعدد اینٹی اولمپکس اجتماعات میں سے ایک ہے جو کھیلوں کی میزبانی کرنے والے ملک کی مخالفت میں ابھرا ہے۔ مزید برآں ، متعدد ماحولیاتی گروپوں نے فوکوشیما میں اولمپک مشعل ریلے کے انعقاد پر تشویش کا اظہار کیا ہے۔ مقامی حکام نے راستے میں ماحولیاتی تابکاری کی نگرانی کے ٹیسٹ کر کے کورس کو محفوظ سمجھا ہے ، دسمبر میں ہونے والے ایک حالیہ سروے میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا ہے کہ مشعل ریلے کے جاپانی ٹانگ کے منصوبوں کو تبدیل کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔
جاپانی حکومت نے تباہی کے بعد سے متاثرہ علاقوں میں بحالی کی کوششوں پر 37.1 ٹریلین ین (353 ارب ڈالر سے زیادہ) خرچ کیا ہے۔
اگرچہ جاپانی نشریاتی ادارہ این ایچ کے کے ایک حالیہ سروے میں ملک کی اکثریت کا خیال ہے کہ کھیلوں کو منسوخ کرنا یا ملتوی کردیا جانا چاہئے ، لیکن دیگر امید مند ہیں کہ اولمپکس چند سالوں کے ہنگاموں کے بعد معاشی فروغ اور وقتی مہلت کی پیش کش کرے گا۔
ہفتہ کی رات آنے والے زلزلے کے تناظر میں آفٹر شاکس ابھی بھی محسوس کیے جارہے ہیں ، لیکن فی الحال ، مشعل ریلے کا راستہ متاثر نہیں ہوتا ہے۔ اور پھر بھی ، کچھ لوگوں کے ل F ، مشعل فوکوشیما میں آنا خطے کی بازیابی کے لئے امید کا باعث ہے۔
“مجھے امید ہے کہ اولمپکس کا انعقاد کیا جائے گا ،” میگیگو صوبہ ، ایشینوومکی کے رہائشی میہوکو کیمورا نے کہا ، جو 2011 کے سونامی سے تباہ شدہ شہر تھا۔ “توہوکو میں چلنے والی مشعل امید کی روشنی معلوم ہوتی ہے جبکہ بہت سارے کاروبار بند کرنے پر مجبور ہوگئے ہیں۔ میں سمجھتا ہوں کہ زلزلے سے بحالی کے لئے معیشت کی تعمیر نو ایک راہ ہے۔”
